Tal Mãe, Tal Filha (2000)

1 - The Long Morrow

Lorelai wakes up next to Christopher after she breaks-up with Luke. Rory receives a model rocket as a going-away present from Logan and struggles to decode its significance. Kirk crashes into Lukes diner. Luke tries to get Lorelai back, but she informs him that she slept with Christopher. Christophe

1 - New and Improved Lorelai

Luke answers Lorelais question and as news of Lukes reply leaks to the denizens of Stars Hollow, the untraditional proposal stirs up more talk than the answer itself. Richard and his lawyer go to bat for Rory in court for her yacht incident, but the judge is tougher than expected.

1 - Say Goodbye to Daisy Miller

Things are still testy between Lorelai and Rory, and Rorys refusal to discuss the Dean situation causes Lorelai anguish; Emily announces that she and Richard have separated; Sookie is ecstatic when Kirk tells her that Luke and Lorelai kissed; Rorys attempt to meet Dean and discuss what happened lead

1 - Ballrooms and Biscotti

Lorelai and Rory return from their whirlwind tour of Europe; Taylor and Luke have it out over the new soda shop; a very pregnant Sookie updates Lorelai on the latest baby news; Taylor doesnt take it well when Rory declines the privilege of being the Stars Hollow Ice Cream Queen; mother and daughter

1 - Those Lazy-Hazy-Crazy Days

Amidst her sadness about Christopher, Lorelai has an intriguing dream about Luke; Rory returns from Washington to realize that she still may have feelings for Jess, but a chance encounter at the First Annual Stars Hollow End of Summer Madness Festival makes her realize that he may have moved on to s

1 - Sadie, Sadie

Lane freaks out when her parents buy her a one-way ticket to Korea for the summer; Luke gives Lorelai a lot to think about when she tells him about Maxs proposal; Lorelai finally says yes to Max and tells everyone except her parents; when Rory brings Dean to a special dinner at her grandparents hous

1 - Piloto

After Rory is accepted to the prestigious Chilton Preparatory School, Lorelai is forced to go to her wealthy parents for financial assistance. Her parents happily loan their daughter the money in exchange for an end to the estrangement and a family dinner every Friday night. Unfortunately, things hi

2 - That;s What You Get, Folks, For Makin; Whoopee

Luke punches Christopher after finding out Lorelai slept with him. After not being able to go on the trip to Asia with Logan, Lorelai throws Rory an Asian-themed party, but Rory finds out that Lorelai slept with Christopher and gets upset. Lane and Zach return from their less-than-perfect honeymoon

2 - Fight Face

Feeling a little lonely, Lorelai adopts a dog. Luke agrees to repair Lorelais house, rather than buy the Twykham house. This soon turns into trouble as TJ does some unwanted construction on the house. Rory starts her community service assignment. Feeling neglected and unhappy with how things are goi

2 - A Messenger, Nothing More

T.J. is milking his injuries for all hes worth, but Luke decides that its time to go home after seven weeks on the Ren Faire circuit; Rory calls to apologize and to ask her mother to deliver a letter to Dean; Sookie accurately diagnoses Lorelai with a bad case of management burnout, and the two frie

2 - The Lorelais; First Day at Yale

While Luke is willing to lend Lorelai his truck to help Rory move into her dorm, hes not too thrilled when the project turns out to take all day to accommodate Lorelais last minute shopping trips to keep Rorys room on a par with the rest of the dorm, to say nothing of Lorelais seeming inability to d

2 - Haunted Leg

To Lorelais horror, Kirk asks her out on a date after being encouraged by Luke; Emilys lunch with Lorelai at Lukes ends badly; Christopher shows up uninvited at Friday night dinner and quarrels with both Lorelai and Rory before Emily asks him to leave; Rory runs into Jess and they each betray their

2 - Hammers and Veils

Rory stresses out about being too far behind on extracurriculars, which puts a strain on her relationship with Dean; Henry expresses an interest in dating Lane; Richard and Rory patch up their differences; hurt over being the last to know, Emily gives Lorelai a frigid reception when her daughter fin

2 - O primeiro dia de Lorelai em Chilton

Lorelai oversleeps on Rorys first day at Chilton, and discovers that all her good clothes are at the dry cleaner. She throws on a tiny tie-dyed top, Daisy Mae shorts, and cowboy boots to the dismay of Rory and Emily, who has shown up for Rorys introduction to Chiltons headmaster. Rorys day only goes

3 - Lorelai;s First Cotillion

Lorelai begins to wonder if all the choices shes made have been due to her trying to rebel against her mother. Christopher tells Lorelai that he loves her.

3 - The UnGraduate

Sookie creates a Smores wedding cake, so what more does Lorelai need to set a date? Logan comes home, Lane and the band come home and Paul Anka eats three pounds of chocolate while under Lukes care.

3 - Written in the Stars

Luke and Lorelai go on their official first date at a restaurant owned by old friends of Lukes parents. Luke reminds Lorelai of how they met, shows her a horoscope she gave him for good luck that hes kept in his wallet, and assures her that he intends to go the distance with her. Lorelai spends the

3 - The Hobbit, the Sofa, and Digger Stiles

To help meet the expenses of opening the inn, Lorelai and Sookie decide to become caterers on the side, with their first assignment being a Lord of the Rings theme party. At Yale, Rory returns from class to find that Emily has redecorated their rooms. Meanwhile, Richard ponders a proposal to take

3 - Application Anxiety

Rorys application for Harvard arrives, plunging Rory, Lorelai and Emily into a frenzy; a Chilton seminar on college applications only adds to Rorys anxiety and sends Paris into a tizzy; Taylor steamrolls Luke into opening a soda shop next to the diner; Lane places an ad in the paper for a band and f

3 - Red Light on the Wedding Night

Lorelai, Sookie, Emily, Michel, and Rory go to a drag club for Lorelais bachelorette party; Emily regales the group with stories about the week before her wedding, some of which give Lorelai pause about her own feelings about marriage; when everyone else leaves to call their sweeties, Lorelai calls

3 - Kill Me Now

When Rory announces at Friday night dinner that she has to pick a team sport to play at Chilton, Emily insists that Richard take Rory to the club and teach her golf. Richard is hesitant, and although Rory tees off to a rocky start, she has a great time walking and talking with her grandfather. Later

4 - ;S Wonderful, ;S Marvelous

Lorelai and Chris begin to date. Christopher forgives Sherry after she sends him a letter apologizing. Rory returns to Yale for the fall semester of her senior year. April is staying with Luke temporarily while her mom, Anna, is out of town. Richard starts at Yale as a guest lecturer. Rory covers an

4 - Always a Godmother, Never a God

After months of separation, Sookie tries to reconcile Rory and Lorelai by asking them to be the godmothers of her two children. However, they both end up fighting when Lorelai realizes that Rory didnt see fit to share her new cell phone number with her.

4 - Tippecanoe and Taylor, Too

Lorelai confesses that part of the charm of breakfast by Luke is breakfast at Lukes; Rory is less than thrilled to discover that the common room in her suite has been overtaken by a huge antique printing press Paris inherited from Asher; Lorelai and Sookie head up Jacksons campaign committee when he

4 - Chicken or Beef?

Back home for the weekend, Rory has an uncomfortable encounter with Dean, her ex, and ends up getting invited to his wedding the next day. Meanwhile, Lorelai and Sookie visit Michel at his trendy new workplace, but run into problems getting the permit they need to begin construction on the inn.

4 - One;s Got Class and the Other One Dyes

Lorelais stint in the Stars Hollow High School local business success speakers forum gets derailed by some controversial personal questions, much to the delight of Luke and the consternation of some PTA mothers; Luke and Jess argue about the women in and out of their lives (and their closets); Lane

4 - The Road Trip to Harvard

To escape everyones reaction to the news of the broken engagement, Lorelai and Rory hit the road, and stumble upon the bed and breakfast from hell before eventually arriving at Harvard, where Rory gets a taste of college life and Lorelai muses over what might have been; Lane comes home loaded with b

4 - The Deer Hunters

Max Medina gives Rory the first D of her life on an English paper. Paris taunts her non-stop about being a failure and gets Rory very stressed about an upcoming test on Shakespeare that will count for 20% of her English grade. Lorelai spends the week helping Rory study, and they both collapse exhaus

5 - The Great Stink

Logan returns to town on business to acquire an internet company and pays Rory a surprise visit. Rory is thrilled but, during a dinner with Logans colleagues, realizes that she has no connection to his new business world. Lorelai and Christopher fight about Gigi going to Paris to be with Sherry for

5 - We;ve Got Magic to Do

Lorelai needs Richards help with her insurance after a small fire at the Dragonfly Inn and uses the occasion to talk to him about the fact that he didnt manage to get Rory back into Yale. Although he doesnt appreciate Lorelais reprimand, Richard has to admit that Rory is not where she should be.

5 - We Got Us a Pippi Virgin!

The demands of the electorate are beginning to get to Jackson; Lorelai and Rory delicately nudge Richard and Emily closer together; Lorelai decides that a double date with Rory and Dean is the way to smooth over the bumps in her relationship with Dean, but the evening goes awry when Luke cant get ov

5 - The Fundamental Things Apply

Rory accepts a classmates invitation to go out on her first date since breaking up with Jess, while her roomates engage in a war of wills. Meanwhile, Lorelai invites Luke over to share the traditional Gilmore movie night she used to have with Rory, although she is somewhat disturbed after discoveri

5 - Eight O;Clock at the Oasis

Lorelai attends Emilys society auction where she meets a very handsome man but neglects to get his number, forcing her to ask her mother for it; after a disastrous first date, Lorelai turns down an invitation to another, not realizing that Emily and Richard have a lot invested in her dating this son

5 - Nick & Nora/Sid & Nancy

Lukes sister Liz, afraid that her 17 year old son Jess is headed for trouble, puts him on a bus to Stars Hollow to live with Luke. Lorelai finds out and offers Luke some guidance on the care and feeding of a teenager, but is rebuffed. Undaunted, she hosts a dinner party for Jess, who is sullen and a

5 - Cinnamon;s Wake

During their weekly dinner at Emilys, Lorelai learns of her cousin Claudias funeral, but as she didnt know the woman, she doesnt want to go. The next day Rory reminds Lorelai of the Chilton bake sale, and on their way out they meet their neighbors Babette and Morey out walking their cat Cinnamon. De

6 - Go, Bulldogs!

Lorelai and Chris attend Yale Parents Weekend where they find Emily and Richard. Chris takes Rory and all her friends out for dinner after feeling guilty that he wasnt around when Rory was growing up. At the end, she shows her commitment to her duties as editor of the newspaper by gathering the troo

6 - Welcome to the Doll House

After trying to figure out what Rorys future plans are by talking to Logan, Richard finally admits that he made a mistake by letting Rory drop out of Yale and comes to Lorelai to find a solution. However, Logan mistakenly thinks that Richard wants to know when they are planning to marry. Also, Rory

6 - Norman Mailer, I;m Pregnant!

Danny is jealous when Glenns article gets picked up by the New York Times; Rory discovers that Logan, the son of a newspaper magnate, is also on the staff of the paper; Paris wages a fierce campaign to get the religion beat, and takes an ecumenical approach to alienating the local clergy; desperate

6 - An Affair to Remember

Emily offers Lorelai and Sookie the job of catering the party to launch Richards new business venture, then runs them ragged with demands. Meanwhile, at school, Rory finds that her roommates activities are preventing her from studying.

6 - Take the Deviled Eggs...

Lorelai chauffeurs Rory to Sherrys baby shower in Boston and finds herself dragged into the festivities against her will; Miss Patty gets a new beau; Jess comes home with a car and Luke tries to find out where he got the money to pay for it; one of Stars Hollows more eccentric citizens requests a pe

6 - Presenting Lorelai Gilmore

Richard, who has become increasingly irritable and contentious with Emily, begins to put in more hours in the office than ever. Without telling Emily, he cancels several important social engagements due to the pressures of work, which leaves her both upset and concerned about her husband. At the ur

6 - Rory;s Birthday Parties

Its Rorys birthday, and her grandmother and mother each plan a party representative of their respective styles; Emilys elegant party so discomfits Rory that they argue; to make peace, Emily and Richard attend Lorelais informal bash the next evening.

7 - French Twist

Lorelai and Chris fly to France to take Gigi to see her mother, Sherry. Once there, Chris proposes to Lorelai and the couple return to Stars Hollow as Mr. and Mrs. Hayden. The joy of Rorys trip to the country (Stars Hollow) with Lucy and Olivia is dampened by Rorys breakdown regarding her fears for

7 - Twenty-One is the Loneliest Number

Lorelai refuses to listen to Richards plan to bribe Rory into resuming school, saying that Rory has to want to go back on her own. Both Rory and Lorelai are saddened by the fact that their estrangement is keeping them apart on Rorys 21st birthday. Emily takes it upon herself to plan a party for her

7 - You Jump, I Jump, Jack

After Kirk spills the beans that her daughter is dating Luke, Emily demands that Lorelai bring him to dinner so that they can get reacquainted; although Lorelai tries to warn him away, Luke goes anyway and is subjected to an evening of oblique insults from a passive-aggressive Emily; after Zach anno

7 - The Festival of Living Art

Sookie and Jackson decide to have a home birth and enlist the services of a formidable midwife; when Stars Hollow mounts a festival of living pictures, Kirk goes way overboard in getting into character for his role as Jesus in The Last Supper, while Lorelai has a bad case of stage fright; Lane, Zach

7 - They Shoot Gilmores, Don;t They?

Lorelai is determined to win the Stars Hollow Dance Marathon and wrest the trophy from four-time champion Kirk, but has trouble getting a partner until she finally convinces Rory to help her dance her way to victory. Dean sits on the sidelines to cheer his girl on, and is soon joined by Jess and Sha

7 - Like Mother, Like Daughter

Headmaster Charleston decrees that both Gilmore girls need to improve their socialization skills at Chilton if they want him to write a glowing recommendation for Rorys Harvard application.

7 - Kiss and Tell

Dean gives Rory her first kiss; fearful of her mothers disapproval, Rory decides not to tell Lorelai for a little while; Lorelai gets stressed when she hears about the kiss from Mrs. Kim instead of Rory; Rory freaks out at first when Lorelai invites Dean over to watch videos and eat junk food, but e

8 - Introducing Lorelai Planetarium

Rory is angry that she could not attend Lorelai and Chriss wedding. Logan is moving from London to New York City. He and Rory fight about an article she wrote. April develops appendicitis and Luke takes her to the hospital.

8 - Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out

Rory is pleasantly surprised when her old flame Jess appears at her grandparents house and reveals an amazing development in his life. Rory agrees to go to dinner with Jess, and when Logan unexpectedly joins them, an ugly confrontation develops, leaving both Rory and Logan to face the choices they h

8 - The Party;s Over

After Emily discovers that Rory is seeing Dean again, she calls a temporary truce with Richard so that they can jointly host a Yale alumni party whose express purpose is to find a suitable match for their unsuspecting granddaughter; Liz and T.J. buy a house in Stars Hollow; Mrs. Kim flips out after

8 - Die, Jerk

Richard and Emily hold widely differing points of view on the success of their business trip to Atlantic City; spurred on by her editor, Rory writes a strongly opinionated dance review that leads to a dining hall confrontation with the ballerina; even though she continues to resist his interest in h

8 - Let the Games Begin

In the aftermath of the Dance Marathon, Kirk parades around Stars Hollow with the trophy until someone steals it, while Lorelai and Rory painfully inch their way towards Lukes; after Lorelai tells Luke about Rory and Jess, he breaks up their first kiss and then lays down some ground rules with Jess

8 - The Ins and Outs of Inns

Lorelai and Sookie gear up their plans to open an inn, but encounter a roadblock when the owner of their dream location refuses to sell the property. The unexpected arrival of Mia, the absentee owner of the Independence Inn, complicates matters even further when Lorelai begins to experience pangs of

8 - Love and War and Snow

The first snow of the season falls heavily, stranding Rory at Emily and Richards house and their cook at home, leaving Rory to make dinner and introduce her grandparents to the joys of frozen pizza with extra cheese. Luke is obsessing about the silliness of the re-enactment of the Battle of Stars Ho

9 - Knit, People, Knit!

Chris and Lorelai tell Emily and Richard about their marriage. Lorelai becomes determined to make Christopher liked by the people in Stars Hollow. Anna tells Luke that she is moving across the country and taking April with her, in which Luke tells Anna he will fight for custody. Rory moves in with P

9 - The Prodigal Daughter Returns

The Prodigal Daughter Returns is the name of an episode for the American comedy-drama series Gilmore Girls.

9 - Emily Says Hello

Jackson is the soul of patience as Sookie suffers from mood swings and pregnancy food cravings; Pariss decision to fast for Ramadan to bring authenticity to her writing takes its toll on Rory and Marty; against Lorelais advice, Michel persists with his plan to foil the bathrobe bandits and nearly ge

9 - Ted Koppel;s Big Night Out

Rory and Paris have lunch at Yale with Richard, who introduces them to his friend, Professor Asher Fleming; during Friday night dinner at the Gilmore residence, Lorelai asks for an invitation to the Yale-Harvard game even though Rory clearly gives her an out; Emily is irritated when Lorelai shows

9 - A Deep-Fried Korean Thanksgiving

Its Thanksgiving, and Lorelai and Rory have dinner at four different places: the Kims, where Lane has managed to get Dave invited and Lorelai is forced to eat tofurkey; Lukes, where Luke and Jess make it a foursome with Lorelai and Rory; Sookies, where

9 - Run Away, Little Boy

Lorelai receives a late wedding present without a card attached, and insists that it be returned. Sookie sees to what great lengths Lorelai is going to find out who sent it, and tells Lorelai to move forward in life to get some closure on her relationship with Max. Lorelai takes her advice and accep

9 - Rory;s Dance

During dinner at her mothers, Lorelai finds out that not only is there a formal dance at Chilton, but that Rory doesnt want to go. On the way home, Lorelai convinces Rory that she needs to have this experience, and even offers to make Rory a dress. Lane prods Rory into asking Dean to go, and she ner

10 - Merry Fisticuffs

Luke and Lorelai share a moment when Luke introduces her to Lizs new baby, and Christopher witnesses the scene. Lorelai and Christopher get into a fight over what Lorelai wants versus what Christopher wants. Luke contacts a lawyer over his custody troubles with Anna. Christopher and Luke fight in th

10 - He;s Slippin Em Bread... Dig?

After a long absence, Christopher reappears in Lorelai and Rorys lives. Luke struggles with what the new person in his life will mean to him and his relationship with Lorelai. Lorelai and Rory enjoy their first Thanskgiving at the Dragonfly Inn, and Rory receives surprising news about Logan. Meanwhi

10 - But Not as Cute as Pushkin

Miss Patty celebrates forty years in show business on the same day that Luke mourns his fathers death; Terrences urging Paris to get on with her life prompts her to try speed dating, where she hooks up with Doyle; Marty finally clues Rory in that both he and Logan are interested in her; Lorelais att

10 - The Nanny and the Professor

Luke becomes overwhelmed by Lanes work ethic when he hires her to work at the diner; Michel exhibits a profound jealousy of Tobin; Emily and Richard find the treats they brought home from Switzerland are widely panned; Rory is less than thrilled with the new man in Pariss life, especially when she l

10 - That;ll Do, Pig

Lorelais grandmother arrives in Hartford unexpectedly on Richards birthday and announces that shes moving back, throwing Emily into a tizzy until she follows Lorelais advice on how to manage her mother-in-law; Rory declares war on Francie after she pulls a runaround on Paris with the Student Council

10 - The Bracebridge Dinner

A blizzard prevents a group from attending the historical dinner that Sookie has painstakingly prepared at their request, so she and Lorelai decide to invite all their friends in Stars Hollow to enjoy the feast at the Inn. At Rorys urging, Lorelai also invites Richard and Emily, in an attempt to boo

10 - Forgiveness and Stuff

Things are still chilly between Rory and Lorelai; Lane gives Rory advice about the right Christmas gift for Dean; Emily and Lorelai have a tiff about Christmas dinner, leaving Rory to go by herself; Dean and Lorelai patch things up; Luke makes a lonely Lorelai a Santa burger; Richard collapses and

11 - Santa;s Secret Stuff

Luke asks Lorelai to be a character reference in his custody case. Rory comes back from London from Chirstmas with Logan, where she and Logan have made amends. The Gilmore girls celebrate Christmas a month late. April sneaks out to see Luke.

11 - The Perfect Dress

The perfect dress: elegant blush-silk tulle, in Lorelais size and on sale -ideal for a wedding. The perfect mess: Lane, short tempered, belligerent and miserable since she broke up with Zach and moved back home.

11 - Women Of Questionable Morals

Wanting to make peace with Rory, Christopher shows up at Yale, but she brushes off his attempt at compromise. When Lorelai learns that Christophers father dies, she spends the evening at his place trying to comfort him, then disdains to tell Luke the truth about where she was. Also, Emily & Richard

11 - In the Clamor and the Clangor

Lane sneaks out of the house when Gil gets the band a 1:00 a.m. gig at CBGBs; Luke and Lorelai take matters into their own hands when newly restored church bells turn out to be less welcome than originally anticipated; Rory gets personal with William during a political discussion when she suspects t

11 - I Solemnly Swear

Offers of dates ensue when Lorelai and Sookie attend a seminar on operating an inn and run into two handsome men -- an old friend of Sookies and his business partner; Lorelai unsuccessfully resists being deposed when her mother is sued by a former maid for wrongful termination; after Rory and Franci

11 - Secrets and Loans

Lorelai and Rory have a major falling out after Rory goes against her mothers wishes and asks her grandparents to lend Lorelai the money she needs to repair termite damage to their house; Lanes desire to become a cheerleader causes a strain in her relationship with Rory; after an exhaustive and unpr

11 - Paris is Burning

As Lorelai and Max grow closer, Rory begins to get attached to the idea of Max in their lives, which freaks Lorelai out; Sookie and Lorelai have a frank talk about relationships; Lorelai tries to ease out of her relationship with Max during Parents Day at Chilton, but ends up passionately kissing hi

12 - To Whom It May Concern

Rory makes amends with Lucy while Christopher finds the letter Lorelai wrote for Lukes character reference. Rory witnesses a frightening sight while at Richards Economics class. Sookie is acting weirdly so Lorelai makes Jackson confess: Sookie is pregnant again, even though Sookie told Jackson to ge

12 - Just Like Gwen and Gavin

Just Like Gwen and Gavin is the name of an episode for the American comedy-drama series Gilmore Girls.

12 - Come Home

Rory offers to help Logan write an article for the Yale Daily, but she is disappointed when he doesnt invite her to be his date at a book signing party thrown by his father. When Richard sees Emily talking to man she dated, he rear-ends her car, forcing her to ride home with him. The Gilmores reconc

12 - A Family Matter

Luke has his hands full as family members return to Stars Hollow: Liz for her high school reunion, and Jess for his car; Lane busies herself at Yale by being the suites Helpful Hannah; Lorelai agrees to accompany Jason on an office furniture shopping trip on his morning off, but the press of interna

12 - Lorelai Out of Water

Luke is opposed to having Taylors attorney Nicole oversee the paperwork for the construction of the new soda shop until he meets the attractive redhead, who takes as immediate a shine to Luke as he does to her; Lanes clever scheme to get her mothers permission to attend the prom horribly backfires;

12 - Richard in Stars Hollow

Richard visits Stars Hollow, and drives Lorelai and Rory crazy by passing judgment on every aspect of their lives.

12 - Double Date

From the WB Media Site: After Lorelai encourages Sookie to ask out her produce man, Jackson, she soon finds herself on the double date from hell with Jacksons very odd cousin (guest star Max Perlich, Homicide: Life on the Street), which makes Luke jealous enough to finally work up the courage to ask

13 - I;d Rather Be In Philadelphia

Richard is in the hospital with Emily, Lorelai and Rory in the waiting room; Logan comes to be by Rorys side. Lorelai calls Christopher to let him know, but cannot reach him. Luke hears about Richard and comes running to help.

13 - Friday Night;s Alright for Fighting

Friday Nights Alright for Fighting is the name of an episode for the American comedy-drama series Gilmore Girls.

13 - Wedding Bell Blues

Emily and Richard renew their vows in front of 100s of their closest friends with Lorelai as Emilys Maid of Honor, and Rory as Richards Best Man. Luke gets in a fight with Christopher over Lorelai. Logan comes to the ceremony with a girl that looks like his girlfriend, and Rory gets jealous. Rory co

13 - Nag Hammadi Is Where They Found the Gnostic Gospels

Jesss attempts to keep a low profile until Gypsy completes the repairs on his car are put to the test as he keeps bumping into Rory all over town; Taylor puts Kirk in charge of the annual Firelight Festival, and his managerial skills, or lack thereof, place a strain on the preparations; Lane follows

13 - Dear Emily and Richard

Luke and Nicole have a successful first date; Jess and Dean trade verbal blows; Sherry goes into labor with only Lorelai and Rory for company; Lorelai reminisces about her pregnancy and Rorys birth; Lorelai introduces Emily to modern entertainment technology; Richard and Emily decry Lorelais and Ror

13 - A-Tisket, A-Tasket

The annual Stars Hollow charity picnic basket lunch auction sparks controversies among couples throughout town; Jess outbids Dean for Rorys basket, causing Dean and Rory to quarrel when Rory abides by tradition and shares the lunch with Jess; Jackson refuses to bid on Sookies basket after she leads

13 - Concert Interruptus

Lorelai organizes the Stars Hollow Charity Rummage Sale and buys a sweatshirt donated by Luke. When she wears it into the diner, he goes ballistic, much to her shock. Sookie tells her later that the sweatshirt belonged to his old girlfriend Rachel, who broke his heart. When Lorelais curiosity gets t

14 - Farewell, My Pet

Richard is feeling better and preparing to leave the hospital. Michels dog Chin Chin dies and Michel guilts Lorelai into holding his memorial at The Dragonfly. Rory has a crush on the teachers assistant that is filling in for Richard and confesses her self-destructive feelings to Logan. Lorelai and

14 - You;ve Been Gilmored

Emily tells Lorelai that shed like to get to know her future son-in-law better and asks her to invite Luke over for dinner - Lorelai purposely fails to mention that the wedding has been postponed... The Yale Daily News staff finally fires Paris and chooses Rory to be the new editor. A furious Paris

14 - Say Something

Lorelai does her best to get Luke to not give up on them after the awful events at the wedding. Luke tells her he needs some time and Lorelai cant take it. Rory asks Logan to hang out with her but is upset that when she gets to his place that there are a lot of people there. She gets a call from Soo

14 - The Incredible Sinking Lorelais

When Trix returns to town and berates Lorelai and Richard for being financial failures, Richard angrily sets his mother straight, to Emilys delight; Lorelai and Sookie explore ways to ease their financial crunch and raise money to pay their construction crew, one of whom is now Dean; Janet and Paris

14 - Swan Song

Emily guilts Rory into bringing Jess to a Friday night dinner which turns out to be an unqualified disaster; Lorelai, Alex, Sookie and Jackson go to New York for the weekend; Jess gets a black eye in an altercation with an opponent he is too embarassed to reveal to anyone but Luke; Zach and Brian re

14 - It Should;ve Been Lorelai

Christopher comes to town on a business trip with his girlfriend Sherrie in tow. Since Sherrie and Christophers relationship is getting serious, Sherrie wants to begin bonding with Rory -- on Friday night. Without consulting Emily, Lorelai excuses Rory from The Gilmore Friday Night Dinner, and takes

14 - That Damn Donna Reed

An evening of The Donna Reed Show reruns infects Dean and both Gilmore Girls -- Dean expresses a longing for the type of family represented by the show, Lorelai helps Luke spruce up the diner with a fresh paint job and new curtains, and Rory dresses up like Donna and fixes a 1950s style dinner for

15 - I;m a Kayak, Hear Me Roar

Lorelai is having a hard time confessing her breakup to Emily but to her surprise encounters sympathy when she does. Rory prepares a Gilmorish-birthday for Logan to show him that a birthday can be fun as opposed to the way they get celebrated in the Huntzburger family. Logan learns that his companys

15 - A Vineyard Valentine

As Valentines Day approaches, Rory and Logan invite Lorelai and Luke to spend a weekend with them at Logans familys house on Marthas Vineyard. Lorelai is upset by Lukes unfriendly attitude toward Logan. Lukes attitude changes when he realizes he forgot to buy Lorelai a Valentine gift, and Logan save

15 - Jews and Chinese Food

Still smarting from her split with Luke, Lorelai is further stung when she notices that Luke has moved his boat. Meanwhile, Luke volunteers to build the sets for a school production of Fiddler on the Roof, knowing that Lorelai is doing costumes, in hopes that their paths will cross. Meanwhile, at

15 - Scene in a Mall

Kirk branches out from dog sitting for Lulu into a new canine-centered career; Paris goes into germ-phobic overdrive when Rory gets a cold; Lane gets an apartment with Zach and Brian and faces a frigid reception from her aunt and mother, and an overly-eager, non-stop-talking cousin when she packs up

15 - Face-Off

The Doose clan invades the Inn for their family reunion; Trix comes for a short visit and drives Emily crazy until Emily finally finds something scandalous to hold over Trixs head; Lane and Dave cook up a fake-date scheme with Young Chui to get Mrs. Kim to allow Lane to date Dave, but neither Young

15 - Lost And Found

Rory embarks upon a campaign to improve Lorelais relationship with Jess, and convinces her to let him clean out their gutters so he can make some extra money.

15 - Christopher Returns

Wanting to play a greater role in Rorys life, Christopher settles in for his visit and lets Rory give him the grand tour of Stars Hollow. When his parents arrive in Hartford for a visit, Emily invites everyone to Friday night dinner, which turns out to be an unqualified disaster after Richard nearly

16 - Will You Be My Lorelai Gilmore?

Lorelai and Rory throw Lanes baby shower, but Lorelai has to settle a fight between Lane and her mother first. Rory has an interview with the New York Times. Luke sells his fathers boat to Kirk and buys a new and bigger one. Logan finally tells Rory about his business situation, and she tries to hel

16 - Bridesmaids Revisited

Lorelai offers to help Christopher out by babysitting his 4-year-old daughter, G.G, and is horrified by the toddlers terrible behavior. The next day, Rory and Logan attend the wedding of Logans sister, Honor. While helping the bride and her three bridesmaids get ready, Rory is devastated to learn h

16 - So... Good Talk

When Richard and Emily return from their second honeymoon, Rory attends Friday-night dinner without Lorelai, who refuses to speak to her mother or see her, and plans a girls night out with Sookie instead. Richard and Emily then give a 100-year-old Greek book to Rory and have yet another maid. Rory s

16 - The Reigning Lorelai

The rift between Emily and Richard widens when he goes on a golf date with clients instead of accompanying his wife to the funeral of her best friend; Doyle goes on a theft and plagiarism rant; Trix dies suddenly; Michel offers Lorelai a hug in consolation, which weirds them out so much that they a

16 - The Big One

Rory and Paris compete for the honor of speaking at Chiltons Bicentennial; Sookie and Jackson get some very good life (and diaper) changing news; Paris and Rory reconcile; Lorelai runs into Max and its apparent that theyre not quite over each other yet; Paris has a meltdown on national television wh

16 - There;s the Rub

When Emily and Lorelai go to a spa for a weekend of relaxation, Emily lets her hair down, kicks up her heels and ends up bonding with Lorelai in a way that only her daughter could inspire.

16 - Star-Crossed Lovers and Other Strangers

Lukes ex-girlfriend Rachel arrives in Stars Hollow unexpectedly, and immediately picks up on the attraction between Luke and Lorelai, which they deny. Rachel decides to stay for awhile, which leaves Luke and Lorelai with mixed feelings. Lorelai and Rory are amazed when Emily agrees to excuse Rory fr

17 - Gilmore Girls Only

Lorelai plans a road trip to attend the wedding of Mia, the woman who served as a surrogate mother/grandmother to the girls for years. Rory has a fight with Logan over his immature reaction to his business disaster, and agrees to go on the trip with Lorelai. Emily invites herself along in an effort

17 - I;m OK, You;re OK

Rory forgives Logan, then needs some time for herself, so she pays a visit to Lorelai in Stars Hollow. Although Lorelai refuses to admit that she is upset, Rory can tell that she is bothered by the news that Luke will be gone for a few days on a field trip with his daughter, April. And, against Lo

17 - Pulp Friction

Now that Luke and Lorelai are back together, Lorelai can come into the diner, and she adds herself to Lukes speed dial. They make a date for Sunday to celebrate getting back together. Meanwhile, Kirk has stationed himself at the diner and is collecting the pink and blue ribbons which citizens of Sta

17 - Girls in Bikinis, Boys Doin; the Twist

Rory, Paris, Janet and Glenn escape a Dickensianly cold winter in Connecticut and head to Florida, where they run into Madeline and Louise, who show them the spring break ropes; Jason gives Lorelai the key to his apartment as a symbol of his commitment to their relationship; Lorelai bails Luke out o

17 - A Tale of Poes and Fire

A fire at the Independence Inn forces Lorelai to relocate its guests to her own house and those of her friends, and leaves her spending the night at Lukes, where she reveals her dream of being married to him and pregnant with their twins; Sookie invades Lukes with staff in tow to prepare breakfast f

17 - Dead Uncles and Vegetables

Lorelai and Rory pitch in at the diner while Luke plans his Uncle Louies funeral; Taylor is unhinged when a farmers market opens in the town square and puts a damper on his business; Emily goes completely overboard in helping Sookie plan her wedding; Rory prods Jess into being more of a help; Luke i

17 - The Breakup, Part 2

Rory decides to engage in a flurry of activity to avoid thinking about Dean, despite Lorelais advice to wallow; Lorelai runs interference as the residents of Stars Hollow reach out to console Rory and Luke attempts to bar Dean from the diner; Rachel pitches in to help Luke out at the diner; Jackson

18 - Hay Bale Maze

When Taylor spends all of the Spring budget on a hay bale maze, it forces Lorelai and Luke to reunite while in the hay bale maze. Rory and Logan come to Stars Hollow for the Spring fair and Rory learns that she was given a job offer for a newspaper. When she evaluates what she truly wants she decide

18 - The Real Paul Anka

Although Rory and Logan are back together, Logan is miserable knowing that Rory hasnt really forgiven him, and he takes off with his friends for another stunt with the Life and Death Brigade. Rory accepts Jesss invitation to attend an open house at his new book store/art gallery/publishing house in

18 - To Live and Let Diorama

Old man Twickum dies, declaring through his will that the house be made into a museum for two months, then disposed of by the Head of the Historical Society, aka Taylor. Much to everyones surprise, Luke volunteers to help with the museum to remain close to the house; Lorelai is interviewed by a maga

18 - Tick, Tick, Tick, Boom!

Luke makes a bigger fuss than Davey when Sookie and Jackson bring their son into the diner; all of Stars Hollow is amused when Taylor returns from his Caribbean cruise with a drastic change in his appearance; Richard and Emily are stunned when Floyd informs them that Lorelai and Jason have been dati

18 - Happy Birthday, Baby

Emily and Richard rejoice when Rory announces her decision to attend Yale; Kirk sustains baking-related injuries when Rory secretly enlists the help of her fellow Stars Hollows citizens to bake the worlds largest pizza for her mothers birthday party; Michel and Tobin compete over giving Lorelai the

18 - Back in the Saddle Again

Rory asks Richard for help in creating and marketing a first-aid kit for Chiltons annual Business Fair, which leads him to realize that he is unhappy in retirement and wants to start a second career; fresh from having underbid on Rorys lunch basket and the loss of the bracelet he made for her, Dean

18 - The Third Lorelai

Emily becomes unhinged at the prospect of a visit from Richards mother Trix; Paris is outraged when she discovers that Tristan asked her for a date at Rorys urging; fearing that shell never see Lorelai again, Emily opposes Trixs offer to set up a trust fund for Rory.

19 - It;s Just Like Riding a Bike

Lorelai tries to reacquaint herself and Luke by visiting the diner, but the reunion results in an awkward silence. Paris freaks out over too many opportunities when she gets accepted to a quite a few graduate programs. Rorys hopes get squashed when she gets rejected for the internship at the New Yor

19 - I Get A Sidekick Out of You

Lane and Zacks wedding is coming up and since Luke is busy, Michel is Lorelais first choice as a date for Lane and Zacks wedding, but he gets Celine Dion tickets and bails. Rory suggests that Chris go as Lorelais date and Chris is totally psyched to do it. Grandma Kim is a Buddhist and doesnt know

19 - But I;m a Gilmore

Rory finally realizes that shes not a casual dater and tells Logan that she wants to be friends. He surprises her by suggesting they become a couple instead; while shes certainly fine with that plan, his family may not be. Luke fills in as Head Chef at the Dragonfly while Lorelai looks for a tempo

19 - Afterboom

Luke finalizes his divorce; the bands latest gig is a big hit, but leaves Lane feeling lonely; as the Dragonfly Inn nears its opening date, Michel gives travel agents the grand tour and Sookie is back in the kitchen, if not on her feet; Doyle clues Rory in on Ashers reputation as a serial student da

19 - Keg! Max!

On their first free Friday night, Lorelai and Rory are at a loss over how to spend the evening, while Emily and Richard cavort at the party theyre hosting; Lorelai is appointed Grad Night Treasurer and runs into a playing-it-cool Max at her first Chilton Booster Club meeting; Lanes band gets their f

19 - Teach Me Tonight

Lorelais complaint about Taylors choice for Movie in the Square Night lands her the responsibility for picking the evenings entertainment, but her enthusiasm for the task is quickly dampened when Taylor informs her that she must make a choice from a list of free movies which doesnt include any maste

19 - Emily in Wonderland

Rachel finds an abandoned inn that Lorelai and Sookie fall in love with; Lorelai and Rachel spend the afternoon getting to know each other and Rachel asks Lorelai to put in a good word for her with Luke; as Rory takes Emily on a tour of Stars Hollow, Emily hits it off with Mrs. Kim and Michel, but b

20 - Lorelai? Lorelai?

After getting into a science camp, April tells Luke that she cannot go on the boating trip with him over the summer. Zach is asked to go on tour with another band. A drunk Lorelai serenades Luke at Karaoke night. Logan gets a job in San Francisco, where he then goes to Lorelais home to ask permissio

20 - Super Cool Party People

Super Cool Party People is the name of an episode for the American comedy-drama series Gilmore Girls.

20 - How Many Kropogs to Cape Cod?

Rory starts her internship; Due to low attendance and much to Lukes delight, Taylor decides to close down the museum and sell the house; Richard and Emily invite Logan to dinner, and Lorelai begs to attend; Lorelai meets with an inn investor, which could mean travel in her future.

20 - Luke Can See Her Face

Jacksons devotion to his wife and her famous zucchini soup set the stage for the perfect antidote to the stress surrounding the opening of the Inn; Luke unwittingly comes to the rescue when Sookie tries to set Lorelai up with the poultry supplier; Liz returns to Stars Hollow to announce that shes ge

20 - Say Goodnight, Gracie

Fran Weston dies and Lorelei and Sookie try to buy the Dragonfly Inn; Rory and Jess try approaching each other but fail to talk; Dean tells Rory that hes engaged to Lindsay; Mrs. Kim agrees to let Lane go to the prom with Dave; Jesss father comes to Stars Hollow.

20 - Help Wanted

Richard opens a new office and hires a secretary with Lorelais help; Dean comes home; Lane falls in love with a drum set at Stars Hollows new music shop and discovers that becoming a rock drummer is her new dream in life; Rory is dismayed to discover that everyone blames Jess for the accident despit

20 - P.S. I Lo...

Lorelai helps Luke shop for a birthday present for Rachel and goes wild outfitting him with a new wardrobe; overwhelmed by sadness at her breakup with Dean, Rory is distressed to discover that Lane and Dean have become science project partners, and incensed to find out from Max that Lorelai has negl

21 - Unto The Breach

At Rorys graduation party at her grandparents house, Logan proposes to her. Emily and Richard sing Rory a graduation song. Rory is caught off-guard and says she needs time to think about it. After Rory graduates from Yale, she tells Logan that she cant marry him. Logan tells her its all or nothing a

21 - Driving Miss Gilmore

Logan comes home from the hospital and is cared for by an overprotective Rory; Liz has big news for Luke; Emily has LASIK eye surgery, so Lorelai has to serve as her chauffeur; Rory is upset by a statement Logans dad made about her in an interview in the Wall Street Journal; Jackson discovers that f

21 - Blame Booze and Melville

The magazine comes out and Luke and Lorelai get a little too enthusiastic when celebrating; Sookie goes into labor; Rory is given a surprising review by Mitchum Huntzberger and goes to extremes to unwind; Luke is upset when he finds out that Kirk has put in a competing offer on the Twickham house; E

21 - Last Week Fights, This Week Tights

As Stars Hollow prepares for the Renaissance-themed wedding of Liz and T.J., Kirk feels slighted when Miss Patty chooses someone else as the maypole dance captain; Lorelai discovers an equine visitor in the Dragonfly Inns lobby; Rorys suite mates depart for summer vacation; Lorelai urges Mrs. Kim t

21 - Here Comes the Son

Jess heads out to Venice California only to learn that his fathers community is just as quirky as Stars Hollow; the rift widens between Lorelai and Emily; Luke tells Lorelai that Jess took off for good; Lorelai waits for the right moment to break the news to Rory, who is stressing over finals and gr

21 - Lorelai;s Graduation Day

Lorelai and Rory have breakfast at Sookies in an effort to avoid Lukes, but Lorelai cant avoid an awkward encounter with him at Dooses Market, where he fails to pick up on her hints to patch things up; in an effort to help Lorelai through final exam stress, Rory gets her excited about attending her

21 - Love, Daisies and Troubadours

Paris wreaks her revenge after Tristan lies about going to a concert with Rory; Rachel leaves Stars Hollow after she becomes convinced that despite his protests, Luke is in love with Lorelai; Rorys defense of the Stars Hollow troubadour during a town meeting brings her back together with Dean, enabl

22 - Bon Voyage

Rory lands her dream job as a political reporter in Ohio. Luke enlists the help of everyone in Stars Hollow to throw her a graduation party in order to say goodbye. Lukes thoughtfulness brings out a long-awaited reaction from Lorelai.

22 - Partings

Stars Hollow needs a new town troubadour and there are many hopeful people trying out, much to Taylors dislike. Lorelai finally confronts Luke about their long engagement and Rory and Logan spend their last night together before he must go to London.

22 - A House Is Not a Home

Lorelai picks Rory up from the police station and takes her home. Rory explains that the boat theft was not Logans idea and Lorelai should not blame him. Logan finds out that his father upset Rory and says he will have a talk with his father, but Rory begs him not to. Rory decides that she will not

22 - Raincoats and Recipes

Momentous changes are in the air as: the Dragonfly Inn approaches opening day by having a shakedown weekend; Rory and Dean take a major step forward in their relationship, to Lorelais dismay; Emily and Richard admit that theyre separated; Kirk decides to let Lulu in on the deep, dark secret of his n

22 - Those Are Strings, Pinocchio

Rory finally learns her mother cant afford to buy the Dragonfly Inn since financial aid for Yale didnt come through. She decides to take matters into her own hands with a quick visit to her grandparents right before graduation. Luke has second thoughts about a trip with Nicole after something Lore

22 - I Can;t Get Started

Sookies wedding draws near, and both bride and groom are getting frazzled, to say nothing of Michel, who Lorelai has placed in charge of the preparations at the Inn.