O Agente Noturno (2023)

1 - Celulares rastreados

Após uma missão desastrosa em Bangkok, Peter desaparece para rastrear um agente americano acusado de vazar segredos. Rose recebe uma ligação perturbadora.

1 - A ligação

Peter, agente do FBI que monitora uma linha de emergência noturna, atende um pedido de socorro. Ele recebe a missão de proteger Rose, especialista em segurança online.

2 - Desligado

Peter e Rose correm para interceptar Warren. Noor pensa em usar seu acesso a informações secretas da inteligência iraniana em interesse próprio.

2 - Rediscagem

Depois de tentar encontrar uma ligação entre o casal Campbell e o FBI, Peter é forçado a fugir com Rose em busca de um hard drive e de mais respostas.

3 - Propriedade do governo

Catherine ajuda a investigação paralela de Peter sobre a Dedaleira. Noor testemunha um encontro inesperado. Um sequestro sai de controle.

3 - Guarda do zoológico

Peter se junta a Rose em uma missão arriscada na Casa Branca. Um agente importante entra para a equipe de segurança da filha do vice-presidente.

4 - Medidas extremas

Peter e Rose se infiltram em uma festa na casa do embaixador iraniano, deixando Javad desconfiado. Tomás e Markus discordam em relação ao plano para a Dedaleira.

4 - Segredos confidenciais

Rose e Peter buscam um dos contatos recentes do casal Campbell e descobrem novas informações. Monks se abre para Chelsea. Paulo dá em cima de Maddie.

5 - Assunto de família

Ansioso por informações sobre a Ação Noturna, Jacob faz uma oferta lucrativa a Solomon. Javad sente que existe um traidor em seu meio. Sami participa de uma missão secreta no Irã.

5 - A marionete

Peter visita uma pessoa próxima de Hawkins e Rose faz uma importante conexão. A noite de Maddie tem uma reviravolta perigosa, e o Serviço Secreto precisa entrar em ação.

6 - Um bom agente

Rose tem uma crise de consciência. Viktor revela seu verdadeiro objetivo para Tomás, e o caçador vira caça quando a equipe de Solomon persegue Peter.

6 - Mergulhos profundos

Peter e Rose se separam a caminho da Casa Branca para tentar despistar os assassinos. Uma descoberta chocante coloca a vida dos dois em perigo.

7 - Reações agressivas

Peter joga duro para obrigar Solomon a falar. Seguindo uma pista, Rose procura respostas com um cientista da Dedaleira, mas se vê em uma situação perigosa.

7 - Um prato que se come frio

Escondidos, Peter e Rose ficam ainda mais próximos e investigam uma pessoa suspeita do bombardeio. Na Casa Branca, os conspiradores obtêm uma fita perturbadora.

8 - Divergência

Desesperado para encontrar Rose, Peter faz um acordo com Jacob que muda tudo. Tomás descobre até onde Markus está disposto a ir em nome do seu pai.

8 - Déjà vu

Mais verdades vêm à tona sobre a identidade da pessoa suspeita do bombardeio. Maddie envia um vídeo com uma mensagem codificada, e Chelsea e Peter tentam encontrá-la.

9 - Intercâmbio cultural

Invadir um dos locais mais seguros de Nova York coloca as habilidades de Peter à prova. Rose e Dr. Cole põem em prática um plano ousado para impedir Markus.

9 - O mal que você conhece

Após novas revelações, Peter e Rose tentam encontrar mais provas com a ajuda de Chelsea e Maddie. Uma grande ameaça assombra Camp David.

10 - Arrependimento

Com o tempo se esgotando, Peter e Rose lutam para impedir uma tragédia. Catherine faz uma proposta intrigante.

10 - Pais

A vida de muita gente está em risco e o grupo tenta impedir uma terrível conspiração antes que seja tarde demais. Peter confronta o passado.