Gotham (2014)

1 - Legend of Dark Knight: Year Zero

No Mans Land Day 87-391—Jim Gordon and Bruce Wayne face the chaos Gotham City has become. Their mission to keep the city safe becomes more complicated as the villains who survived the attack on the city begin to resurface and claim various territories. Selina Kyle grapples with how to deal with her

1 - Pax Penguina

Gordon teme que Jonathan Crane ainda esteja vivo e de volta a Gotham, quando o modus operandi do Espantalho aparece em uma série de assaltos.

1 - Melhor Reinar no Inferno

Gordon vai para as ruas de Gotham como caçador de recompensa para encontrar o perverso Hugo Strange e sua capanga ressuscitada Fish Mooney.

1 - Se Correr o Bicho Pega

Enquanto Bruce descobre mais sobre os segredos do seu pai, Gordon reluta ao formar uma parceria com Oswald Cobblepot.

1 - Piloto

O detetive novato James Gordon e seu parceiro Harvey Bullock investigam o assassinato de um casal milionário que deixou órfão um menino de 12 anos chamado Bruce Wayne.

2 - Legend of Dark Knight: Trespassers

Gordon and Bullock investigate a location where several kids have been kidnapped. Barbara proves to be an unlikely ally to Gordon. Bruce looks into an alleged witch with healing powers for Selina. Nygma deals with demons of his own.

2 - O Ceifador de Medo

Sob pressão para provar que a Polícia de Gotham ainda é poderosa, Gordon tenta prender Jonathan Crane. No entanto, Gordon se coloca em uma situação perigosa em Arkham quando é forçado a lutar contra lunáticos e o demônio dentro de si mesmo.

2 - Queimem a Bruxa

O professor Strange continua foragido, mas Fish está à sua caça. Enquanto isso, Gordon e a jornalista Valerie Vale procuram por Fish.

2 - Toc, toc, toc

Gordon lidera a missão de encontrar os fugitivos de Arkham. Alfred toma medidas drásticas para proteger Bruce.

2 - Selina Kyle

Os detetives Gordon e Bullock investigam uma quadrilha de tráfico infantil que tem como alvo as crianças de rua de Gotham, incluindo Selina Kyle.

3 - Legend of Dark Knight: Penguin, Our Hero

With the creation of Haven as a safe place for refugees, Gordon hopes to stop the gang fighting in Gotham. Selina is determined to find Jeremiah and she convinces Bruce to help her. Penguin goes to Haven to reclaim his staff.

3 - Por Trás das Máscaras

Gordon viaja para Miami na tentativa de persuadir Carmine Falcone a ajudar na luta contra o Pinguim. Lá, ele conhece a filha de Carmine, Sofia, que acompanha Gordon de volta a Gotham.

3 - Olhe Nos Meus Olhos

Recém-chegado a Gotham, Jervis Tetch, o Chapeleiro Louco, contrata Gordon para encontrar a sua irmã. O Pinguim se prepara para concorrer à Prefeitura.

3 - A Última Risada

Alfred convence Bruce a participar de um evento beneficente que provoca uma situação preocupante.

3 - Boloeiro

Os detetives Gordon e Bullock vão à caça de um justiceiro que está matando cidadãos corruptos de Gotham, prendendo-os a balões meteorológicos.

4 - Legend of Dark Knight: Ruin

Gordon and Penguin are forced to work together and alliances are shaken when Lucius, Nygma and Barbara all have different ideas of the culprit behind recent events at Haven. Selina continues her quest for revenge against Jeremiah.

4 - A Cabeça do Demônio

Bruce Wayne coloca as vidas do historiador do Museu de História Natural de Gotham, Niles Winthrop, e seu neto, Alex, em perigo em uma tentativa de descobrir o significado por trás da valiosa faca do leilão.

4 - O Nascer de Um Novo Dia

O Pinguim está prestes a se tornar o prefeito. Bruce Wayne e Alfred vasculham a cidade em busca do sósia que assumiu a identidade de Bruce.

4 - Força de Ataque

Uma tragédia faz Gordon ser promovido e reacende nele o compromisso de combate ao crime.

4 - Arkham

Políticos de todas as inclinações estão em perigo quando se aproxima a votação de um litigioso conselho da cidade sobre o futuro do distrito de Arkham.

5 - Legend of Dark Knight: Pena Dura

A military task force, led by Eduardo Dorrance is called in to provide relief to Gotham. Meanwhile, Nygma looks for answers from Penguin, who leads him back to Hugo Strange. Then, Bruce is concerned about Selinas recent behavior.

5 - O Caminho da Lâmina

Nygma fica cara a cara com Butch Gilzean, mas ele não é quem costumava ser. Na tentativa de recuperar o poder e a identidade, Nygma decide colocar as habilidades de seu ex-parceiro à prova.

5 - Qualquer Coisa Por Você

Bruce Wayne procura Ivy. Recém-eleito prefeito, Cobblepot enfrenta a cobrança do cumprimento das promessas de campanha e um nível de crimes sem precedentes.

5 - Cicatrizes

A criminalidade aumenta ainda mais em Gotham quando Pinguim e Galavan se unem a uma família de incendiários.

5 - Víbora

Gordon e Bullock buscam nas ruas de Gotham a origem de uma nova droga que causa euforia seguida de morte.

6 - Legend of Dark Knight: 13 Stitches

Gordon assembles an unlikely team to protect Gotham from Eduardo Dorrance and his Delta Force. Just as Lee Thompkins resurfaces, Barbara reveals shocking news that will change Gordons life forever. Meanwhile, Selina and Penguin team up to outsmart fellow villain Magpie.

6 - Tarde Com os Porcos

Gordon e Bullock perseguem um serial killer que está assassinando policiais e colocando suas vítimas junto a cabeças cortadas de porcos.

6 - Siga o Coelho Branco

Sádico, o Chapeleiro Louco obriga Gordon a fazer uma escolha dramática. Fã de charadas, Edward “Ed” Nygma reencontra um rosto do seu passado.

6 - Pelo Fogo

Bridgit tenta clarear as ideias e ponderar suas opções. Pinguim e Galavam continuam sua busca pelo poder.

6 - Espírito do Bode

Um assassino tem como alvo os primogênitos da elite de Gotham, forçando Bullock a confrontar lembranças traumáticas de um caso parecido que ele investigou no passado.

7 - Legend of Dark Knight: Ace Chemicals

Gordon races to uncover the criminal element threatening to end talks of Gothams reunification with the mainland. A very much alive Jeremiah returns and organizes a twisted recreation of the murder of Bruces parents with the help of Jervis Tetch aka Mad Hatter.

7 - Um Dia na Narrows

Com o Professor Pyg provocando o medo em Gotham, Gordon e Bullock vão para Narrows em busca de pistas. Bruce Wayne encontra uma antiga amiga, Grace, que o convence a ir para uma noite com velhos colegas de classe.

7 - A Rainha Vermelha

Após lutar com o Chapeleiro Louco, Gordon embarca em uma viagem psicodélica enlouquecedora. O Pinguim não engole o relacionamento entre Nygma e Isabella.

7 - Monstrinho da Mamãe

Pinguim está decidido a libertar sua mãe e efetuar sua vingança.

7 - O Guarda-chuva do Pinguim

O Pinguim revela um novo elemento de sua estratégia manipuladora, forçando Gordon a encarar as consequências de sua decisão de poupar a vida do vilão.

8 - Legend of Dark Knight: Nothing's Shocking

Bullocks past comes back to haunt him when he and Gordon investigate two murders at Sirens. Meanwhile, Bruce and Alfred explore the tunnels beneath the city, and Penguin and Nygmas plans to escape are thwarted by the least likely of suspects.

8 - Não Bata em Você

Grundy e Nygma tornam-se as atrações principais no Cherrys Place em Narrows. Pinguim quer vingança quando ouve Nygma zombando dele no palco e recruta as Sereias para ajudar.

8 - Rastro de Sangue

Cada vez mais alterado, Barnes avança rumo à insanidade. Nygma sofre com sua relação com Isabella. Falcone oferece uma festa de noivado para Lee e Mario.

8 - Essa é a Noite

Depois que Barbara acorda de um pesadelo sinistro, Galavan faz uma oferta irrecusável a Bruce.

8 - O Máscara

Gordon e Bullock investigam o assasinato de um cidadão de Gotham espancado até a morte, enquanto Bruce volta às aulas e tem dificuldades em fazer amigos.

9 - Legend of Dark Knight: The Trial of Jim Gordon

After Gordon is shot in an attempt to establish a cease-fire, he hallucinates a trial for his life that could have deadly real consequences. Meanwhile, Ivy returns and puts her spell on Bruce, leaving Selina to defend herself. Lee has a life-changing moment as Barbara and Penguin consider their next

9 - Deixe-os Comer Torta

Professor Pyg continua a atormentar a cidade de Gotham, envolvendo Jim Gordon sempre que possível. Sofia e Pinguim se preparam para um evento de arrecadação de fundos para o orfanato, mas as coisas não vão como planejado quando o Professor Pyg aparece como o chef.

9 - O Executor

Gordon pede para Bullock investigar Barnes com urgência. Chocado, Nygma pede ajuda a Pinguim ao receber péssimas notícias. Ivy revela a verdade para Bruce e Selina.

9 - Difícil de Engolir

Lee demonstra preocupação com o lado sombrio de Gordon. Edward cuida de Pinguim e lhe pede um conselho.

9 - Harvey Dent

Tentando fechar o caso do assassinato do casal Wayne, o jovem Harvey Dent estimula o Gordon a se unir ao prefeito James.

10 - Legend of Dark Knight: I Am Bane

On the precipice of Gothams reunification, Gordon and Bruce find themselves face-to-face with a newly transformed Eduardo, and discover the real mastermind behind the citys current chaos. Meanwhile, a pregnant Barbara turns to Lee for help.

10 - Coisas que Explodem

Gordon tenta negociar um acordo com o Pinguim que envolve Sofia. Enquanto isso, Alfred tenta tirar Bruce de sua rebeldia adolescente. E Lee Thompkins ganha mais controle sobre Narrows.

10 - Bomba-relógio

Para evitar uma guerra no submundo de Gotham, Gordon tenta deter uma ameaça contra Mario. Bruce descobre um segredo envolvendo a Corte das Corujas.

10 - O Filho de Gotham

Selina e Bruce renovam sua parceria. Gordon retoma sua missão de manter Galavan atrás das grades.

10 - Lovecraft

Após um tropeço, Gordon é transferido e começa a trabalhar no Arkham Asylum, enquanto Selina foge de assassinos em Gotham junto com um novo amigo.

11 - Legend of Dark Knight: They Did What?

As Bane enacts his final plan for Gothams destruction, Gordon rallies his former enemies to save the city. Meanwhile, Nyssa al Ghul kidnaps Barbaras newborn daughter, with ambitions to raise her as her own. Then, Bruces decision to leave Gotham points him to his destiny, while devastating Selina.

11 - A Rainha Derruba o Cavalo

As coisas se complicam para Gordon, Sophia e Pinguim quando Carmine Falcone vem para a cidade.

11 - O Monstro do Ciúme

O vírus começa a se espalhar pela cidade e o laboratório de Gotham fica cada mais longe de encontrar a cura. Gordon e Mario se enfrentam antes do casamento.

11 - Mais Que Um Crime

Quando Bruce Wayne é raptado, Gordon precisa contar com a ajuda de perigosos aliados.

11 - Antro de Delinquentes

Gordon tem um início conturbado no Asilo Arkham, quando o assassinato de um guarda e sua investigação o levam a conhecer a Dra. Leslie Thompkins.

12 - Legend of Dark Knight: The Beginning...

The series flash-forwards 10 years into the future, as Bruce is set to return to Gotham for the opening of the new Wayne Tower. A series of crimes leads Gordon to believe Penguin and The Riddler are up to their old tricks. However, when Bullock is framed for a murder, Gordon begins to piece together

12 - Pedaços de Um Espelho Quebrado

Gordon é chamado quando o Toy Maker é contratado para assassinar um dos médicos de Gotham. Lee Thompkins começa a tentar reconstruir o Narrows, com Nygma como seu parceiro.

12 - Fantasmas

Gordon e Bullock descobrem um plano de ressuscitar um criminoso impiedoso. Selina encara o retorno de sua mãe à Gotham. O Pinguim vai à TV no horário nobre.

12 - Senhor Frio

Gordon se prepara para um importante depoimento. Um novo vilão está congelando as pessoas em Gotham.

12 - Um Passarinho Contou

Em uma tentativa de conseguir seu emprego de volta, Gordon busca capturar Jack Gruber, um gênio demente que escapou do Asilo Arkham.

13 - Uma Linda Escuridão

Ivy rastreia um projeto secreto no qual a Wayne Enterprises está trabalhando e começa a perseguir qualquer pessoa que possa dar informações.

13 - Sorria Para a Câmera

Ao anunciar a volta de Jerome do mundo dos mortos, Dwight leva os seguidores do criminoso à loucura.

13 - Morto Não Sente Frio

Alfred tem novas informações sobre o homem que matou os pais de Bruce

13 - Bem-vindo de Volta, Jim Gordon

Quando a principal testemunha de um homicídio é morta ao ser detida pela polícia, Gordon suspeita que seja um trabalho interno e pede ajuda a um velho amigo.

14 - Reencontro

Ivy escolhe seu próximo alvo, levando Gordon e Lucius de volta a um velho amigo, enquanto Selina tenta resolver o problema com suas próprias mãos. Sofia quer o controle total de Gotham e procura Lee para tratar de Narrows.

14 - A Sensível Arte de Fazer Inimigos

Jerome sai em busca de Bruce. O tio de Gordon faz uma visita inesperada. E o Pinguim e Nygma se enfrentam cara a cara.

14 - Imundice e Crueldade

Hugo Strange continua a trabalhar para “curar” a agressividade de Pinguim.

14 - O Terrível Dr. Crane

Fish Mooney revela um segredo de Oswald Cobblepot, levando Maroni a testar sua lealdade. Enquanto isso, Gordon e Bullock caçam um assassino de pessoas com fobias severas.

15 - O Barco Afundado e o Grande Aplauso

Bullock e Gordon tentam rastrear alguém que é fundamental para o controle de Sofia sobre Gotham.

15 - Como Nasceu o Charada

Gotham descobre um novo vilão quando Nygma apresenta o “Charada”. Gordon fica sabendo de detalhes chocantes sobre a morte de seu pai.

15 - Louco Amanhecer Cinzento

Gordon e Bullock investigam um rastro de pistas deixadas em um roubo no museu, que, sem o conhecimento deles, foram deixadas por Nygma em um perigoso jogo de gato e rato.

15 - O Espantalho

Gordon e Bullock tentam capturar Gerald Crane, um professor de biologia que está assasinando e colhendo as glândulas de suas vítimas.

16 - Uma das Minhas Três Sopas

A “elite” de Arkham dá trabalho para Gordon e Bullock, enquanto os criminosos planejam escapar do asilo.

16 - Delicadas e Sombrias Obsessões

Uma arma terrível ameaça a cidade. Bruce Wayne começa seu treinamento no templo. E Gordon descobre mais segredos do passado da família.

16 - Prisioneiros

Gordon começa a enfrentar novas ameaças e perigos dentro dos muros da prisão. Para sobreviver, ele deve contar com um novo amigo.

16 - O Vidente Cego

Gordon leva a Dra. Leslie Thompkins ao circo, mas o passeio se transforma quando o circo sofre um ataque.

17 - Reunião de Negócios Obrigatória

Gordon e Bullock tentam ficar um passo à frente quando Jerome se aproxima do seu próximo alvo.

17 - A Charada Filosofal

Enquanto o Charada avança sobre a cidade, o Pinguim reúne alguns dos vilões mais temidos de Gotham, incluindo o Senhor Frio.

17 - Floresta

Em uma tentativa de limpar seu nome, Gordon rouba o arquivo com seu caso e pede ajuda a Nygma.

17 - Capuz Vermelho

Gordon e Bullock investigam a gangue do Capuz Vermelho após diversos roubos a bancos.

18 - Isso é Entretenimento

Os prisioneiros de Arkham ainda estão livres pela cidade e ficando cada vez mais difíceis de capturar. Gordon desenvolve um plano, mas tem que procurar a ajuda de Bruce, mesmo que relutantemente.

18 - Pavio Curto

Gordon faz descobertas assustadoras e pressiona Kathryn por um lugar à mesa da Corte das Corujas. Bruce Wayne intensifica seu treinamento.

18 - Fazendo Pinowood

Depois de deixar Arkham, Barbara tenta fazer as pazes com Gordon. Depois, Bruce e Alfred rastreiam um dos antigos amigos de Thomas Wayne.

18 - Cada Um Tem o Seu Cobblepot

Enquanto Gordon busca informações sobre a recente controvérsia envolvendo o Comissário Loeb, a aliança de Fish é questionada quando ela junta forças com o Dr. Dulmacher.

19 - Até a Morte e Além

Gordon e Bullock tentam descobrir quem é o esperto ladrão por trás dos vários roubos de banco em Gotham; Barbara é colocada em perigo, forçando Tabitha a pedir ajuda.

19 - Todos Serão Julgados

Gordon e Bullock fazem uma descoberta sobre segredos do submundo de Gotham. Bruce fica sabendo de sua real missão. O Pinguim e o Charada têm de trabalhar juntos.

19 - Azrael

Gordon e Bruce questionam o Professor Strange sobre o Projeto Quimera, o que leva Strange a enviar o recém-ressuscitado Galavan para enfrentar Gordon.

19 - Predadores

Gordon e Bullock investigam um caso antigo envolvendo um assassino serial de mulheres jovens da cidade de Gotham.

20 - Aquele Velho Cadáver

O caos se instaura no Departamento de Polícia de Gotham, forçando Gordon a procurar o culpado por trás disso; um amigo de Bruce fica paranoico, deixando-o com um comportamento perigoso.

20 - Relação de Amor

Os vilões mais sinistros da cidade juntam forças, e Gotham enfrenta a ameaça de um vírus destruidor. O jovem Bruce tem de encarar o seu destino.

20 - Separado

Azrael está à solta, o que provoca a sede de vingança de Pinguim.

20 - Golpe de Faca

Gordon e Bullock continuam a investigar o Ogro, que quer atingir alguém próximo a Gordon.

21 - Um Dia Ruim

Gotham cai em completa anarquia, então uma equipe de heróis improváveis se aproxima para salvá-la. Bullock assume cargo de lideranç. Os limites psicológicos de Bruce são testados quando pessoas próximas a ele são colocadas em perigo.

21 - Chamado do Destino

O vírus se espalha, e Gotham corre contra o tempo em busca de um antídoto. Três vilões fazem planos. Bruce luta para se libertar do passado.

21 - Uma Legião de Horrores

Hugo Strange ressuscita Fish Mooney; e Bruce se alia a Gordon, Alfred e Lucius depois de descobrir que um amigo está em perigo.

21 - Entre a Cruz e a Espada

Gordon e Bullock tentam encontrar o Ogro, enquanto o Pinguim lidera um massacre que dá início a uma guerra épica.

22 - Terra de Ninguém

No último episódio da temporada, Jeremiah alerta Gordon sobre a destruição que está por vir. Enquanto isso, Barbara reúne uma equipe e Bruce se entende com o futuro.

22 - Transferência

Enquanto Gordon, Bruce e Lucius permanecem em Indian Hill, a cidade de Gotham recebe uma nova ameaça.

22 - Família Felizes São Parecidas

Quando a guerra entre as gangues de Gotham pega fogo, Fish Mooney bate de frente com Maroni e o Pinguim, tentando reivindicar o seu domínio sobre a cidade.