For All Mankind (2019)

1 - Volume

Após oito anos, começa uma nova missão: capturar um asteroide. Aleida e Danielle ainda são assombradas por acontecimentos do passado.

1 - Polaris

Nearly 10 years have passed. Danielle and Ed attend a celebration, where things take a terrifying turn.

1 - Every Little Thing

Nearly a decade later, technology and lunar exploration have taken huge strides—but a solar storm threatens the astronauts on Jamestown.

1 - Red Moon

NASA is in crisis as the Soviets land the first man on the moon in 1969, the beginning of an alternate history.

2 - Tenha um Bom Sol

Novos funcionários da Helios chegam a Marte enquanto a NASA passa por grandes mudanças.

2 - Game Changer

A commercial spaceflight company makes an announcement. The choice over wholl command the Mars mission leads to a shift in personnel.

2 - The Bleeding Edge

Margo must lead a seemingly impossible mission. Danielle wants to return to the moon. Gordo grapples with life on Earth.

2 - He Built the Saturn V

Director von Braun opposes President Nixons directive, with dire consequences.

3 - O Abraço de Urso

Miles tenta sobreviver. Margo se vê envolvida em uma situação perigosa.

3 - All In

As NASA scrambles to prepare for the launch to Mars, Margo is confronted with a harsh personal reality.

3 - Rules of Engagement

A dispute on the moon prompts NASA officials to consider arming astronauts. Eds past comes back to haunt him.

3 - Nixon's Women

Deke must recruit female astronauts after Russia lands a woman on the moon.

4 - Casa Dividida

Um acidente em Marte prejudica os relacionamentos, enquanto Miles embarca numa aventura arriscada.

4 - Happy Valley

A surprise maneuver during the journey to Mars provokes desperate measures.

4 - Pathfinder

With a little help from Molly, Ed plans a career change—as his old Jamestown crewmates Gordo and Danielle struggle.

4 - Prime Crew

A training accident spurs a national debate about women astronauts.

5 - Cachinhos Dourados

Uma descoberta envia equipes por toda a Terra e Marte em busca de respostas.

5 - Seven Minutes of Terror

The race to land first on Mars brings together unexpected allies.

5 - The Weight

Eds reckless behavior at NASA shakes the foundation of the Baldwin family. Tracy attempts to readapt to life in space.

5 - Into the Abyss

Ed and the crew change Apollo 15s landing site after lunar ice is detected.

6 - Leningrado

Parcerias improváveis são formadas numa conferencia internacional de alto risco.

6 - New Eden

The astronauts move quickly to build Martian bases.

6 - Best-Laid Plans

American astronauts and NASA leadership prepare for a new mission with unlikely partners. Ellen gets in touch with an old friend.

6 - Home Again

A launchpad accident leads to delayed missions and FBI background checks.

7 - Cruzando a Linha

A group on Mars takes drastic measures. Margo grapples with a new assignment.

7 - Bring It Down

A joint mission brings about conflict between crew members.

7 - Don't Be Cruel

Ellen is challenged by her new role. Margos allegiances are put to the test. Karen explores new opportunities—personally and professionally.

7 - Hi Bob

Ed, Gordo, and Danielle struggle with an extended Jamestown mission.

8 - Legado

Planos são feitos com consequências interplanetárias. Ed começa a trabalhar com um parceiro inesperado.

8 - The Sands of Ares

Após uma crise repentina, as tripulações marcianas se unem.

8 - And Here's to You

Gordo returns to space. Molly faces an upsetting new reality. Aleida confronts her first major hurdle at work.

8 - Rupture

NASA preps a Jamestown relief mission, while Karen waits for news at the hospital.

9 - Brasil

Coisas começam a dar errado no momento em que uma missão importante se aproxima de um momento crítico.

9 - Coming Home

Os planos de deixar Marte se complicam por causa de um imprevisto.

9 - Triage

The rivalry between American astronauts and Soviet cosmonauts intensifies as last-minute changes impact the Pathfinder mission plan.

9 - Bent Bird

A crisis in space puts the Apollo 24 and 25 crews in peril.

10 - Perestroika

As tensões na Terra e em Marte chegam ao auge.

10 - Stranger in a Strange Land

The Martian crew debates how to save the life of one of their own.

10 - The Grey

Tensions between the U.S. and the Soviet Union reach an all-time high on the moon, throwing multiple missions into jeopardy. Season finale.

10 - A City Upon a Hill

Ed handles a trespasser. Ellen and Deke chart a new course without Mission Control. Season finale.